Автоматический перевод контента

Настраиваем автоматический перевод товаров, страниц и данных между системами с использованием API.

Подходит для сайтов, CRM, маркетплейсов и любых систем, где нужна многоязычность.

Что автоматизируется

Перевод применяется к:

• названиям товаров
• описаниям
• характеристикам
• категориям
• страницам сайта
• любым текстовым полям

Работаем с любыми источниками данных: CMS, CRM, импорт, API.

Как работает перевод

Перевод запускается автоматически при событиях:

• создание или обновление товара
• импорт данных
• изменение контента

После перевода:

• результат сохраняется в базе данных
• используется повторно без повторных запросов

Это снижает затраты при больших объемах данных.

Технологии

Используем:

• Google Translate API
• ChatGPT

Google Translate:

• быстрый и стабильный
• дешевле ручного перевода при больших объемах

ChatGPT:

• более качественные тексты
• сохранение HTML-разметки
• гибкость в стиле перевода

Выбор технологии зависит от задачи.

Многоязычность

Реализуем перевод на любые языки.

Частые кейсы:

• украинский
• польский
• португальский
• греческий
• английский

Подходит для выхода на новые рынки и локализации.

Практический результат

• быстрый запуск многоязычности
• минимум ручной работы
• снижение затрат на перевод
• масштабирование каталога без увеличения команды

Техническая реализация

• API-интеграции
• обработка событий (event-based)
• кеширование переводов в базе данных
• поддержка HTML и структурированных данных

Реализуем как простые сценарии, так и сложную логику для разных типов контента.

Что важно учитывать

• API перевода платные
• стоимость зависит от объема текста
• логика настраивается индивидуально

Стоимость работ зависит от:

• источников данных
• количества языков
• сложности интеграции